Keine exakte Übersetzung gefunden für سلطة ضريبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلطة ضريبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • l) Tax and customs authorities;
    (ل) السلطات الضريبية والجمركية؛
  • h) tax and customs authorities;
    (ح) السلطات الضريبية والجمركية؛
  • (d) Taxation authorities: for tax assessment purposes.
    (د) السلطات الضريبية: من أجل أغراض تقدير الضرائب.
  • Similar work is being done by tax authorities in urban areas.
    وتضطلع السلطات الضريبية بعمل مماثل في المناطق الحضرية.
  • There is a growing need to improve arrangements for cooperation between national tax authorities.
    وتتزايد الحاجة إلى تحسين ترتيبات التعاون بين السلطات الضريبية الوطنية.
  • Such information was useful to all—managers, creditors and tax authorities.
    وهذه المعلومات مفيدة للجميع - المديرين والدائنين والسلطات الضريبية.
  • The tax authorities who want to arrest me. -- They come for me, not for you.
    سلطات الضريبةَ التي تُريدُ إعتِقالي. -- يَجيئونَ من أجلني، لَيسَ لَك.
  • Moreover, the above Directorate supports NGOs in various formalities, for instance by backing applications for visas, passes and tax exemptions (on vehicles or donations or in the form of VAT refunds or waivers).
    وتقدر السلطات الضريبية هذه الغرامات وتحول إلى اعتمادات الضمان الاجتماعي.
  • This is an important issue particularly for tax authorities in developing countries.
    وهذه مسألة هامة وبخاصة بالنسبة للسلطات الضريبية في البلدان النامية.
  • According to press reports, European Finance Ministers decided that their tax authorities will automatically exchange information.
    واستنادا إلى التقارير الصحفية، قرر وزراء المالية الأوروبيون أن تقوم السلطات الضريبية لديهم بتبادل المعلومات تلقائيا.